(Блумберг) – Кина ги испушти изгледите за краткорочно решавање на трговската војна со САД, предупредувајќи го претседателот Доналд Трамп дека неговите закани за понатамошни тарифи ќе ги блокираат сите потенцијални преговори.
Одговорот, кој дојде само по еден час откако САД воведоа нови обврски на 200 милијарди долари во кинеската стока во понеделникот, го нагласува продлабочувањето на јазот меѓу двете влади во спорот што набљудувачите велат дека е помалку за спорот околу билатералниот дефицит на стоки и сè повеќе за желба на САД да ги сопира економските воздигнувања на Кина.
Трамп во неколку наврати се закани со повисоки тарифи за преостанатиот кинески увоз, ако Пекинг се одмазди против новиот круг санкции во понеделникот. Како што Кина соопшти дека тој чекор е сигурен, на сцената се појави за уште една ескалација на трговската војна. Кина ги откажа разговорите што беа закажани за оваа недела и размислува за подготовка на стимулативни мерки за ублажување на економијата.
“Вратата за трговски разговори е секогаш отворена, но преговорите мора да се одржат во средина на меѓусебно почитување”, според белата книга што ја спроведе државната новинска агенција Ксинхуа. Преговорите “не можат да се извршат под закана од тарифи”.
Без оглед на тоа која страна е во право, стврднатата реторика се повеќе ги отстапува активностите што ја повредуваат светската економија, рече Фич Рејтингс во својот најнов глобален преглед.
“Трговската војна сега е реалност”, рече главниот економист на Фич Брајан Коултон во соопштението. Фирмата за рејтинг ја намали прогнозата за раст во светот за 2019 година за 0,1 процентен поен на 3,1 процент и предупреди за понатамошни ризици од кои би предизвикувале пад.
Последната рунда на американските санкции стапи на сила веднаш по полноќното време во Вашингтон во понеделникот (пладне во Пекинг) и на листата на производи кои се движат од замрзнато месо до телевизиските компоненти. Кина е подготвена да се одмазди со тарифи на 60 милијарди американски долари во стока од САД, потег што Трамп го најави ќе поттикне нови давачки за уште 267 милијарди американски долари од кинескиот увоз.
Во објавувањето на стапките за одмаздничките давачки минатата недела, владата во Пекинг рече дека тарифите ќе бидат ефективни од 12.01 часот изутрина по локално време на 24 септември.
Ако претседателот го следи ескалационото загрозување, тарифите на САД би ги покривале сите стоки што нацијата ги увезе од Кина минатата година, ризикувајќи евентуален конфликт кој може да ги надмине синџирите на снабдување на мултинационалните компании.
Кина во саботата ги откажа планираните трговски разговори со официјалните претставници на САД, по потегот на американскиот Стејт департмент за санкционирање на кинеската агенција за одбрана и нејзиниот директор во четвртокот, придонесувајќи за одлуката. Постои растечки консензус во Пекинг дека суштинските разговори ќе бидат можни само по среднорочните избори во САД во ноември, велат луѓето.
Напорите во дипломатијата не успеаја, без исклучок, бидејќи разговорите на високо ниво започнаа во мај. Трамп предупреди дека тарифите од 10 отсто на 200 милијарди долари во кинески стоки ќе се зголемат на 25 отсто во јануари, ако Пекинг одбие да понуди отстапки.
Сепак, САД остануваат отворени за разговори, рече Линдзи Волтерс, заменик-секретар за печат во Белата куќа.
“Претседателот Трамп има одлични односи со претседателот Кси и нашите тимови се во честа комуникација откако претседателот Трамп ја презеде функцијата”, рече Волтерс. “Ние остануваме отворени за продолжување на разговорите со Кина, но Кина мора значајно да се вклучи во корекција на нефер трговските практики.”
Ниту една од страните не се повлече од почетокот на тајната тарифна војна во јули, кога САД наметнаа давачки на 34 милијарди долари кинески стоки. Во август беа вклучени уште 16 милијарди стоки, а Кина се одмазди во на двете потези.
Компаниите се жалат дека временската рамка помеѓу објавувањето на последните давачки и спроведувањето на тарифите за илјадници производи е премногу кратка. Продолжената трговска војна ќе ја зголеми инфлацијата во САД, особено кога тарифите се додаваат во категории како мебел, облека и технологија, според аналитичарите на Блумберг.
“Во трговија на мало веќе се соочуваат со бранот на тарифи. Оваа најнова транша е цунами “, рече Хуан Кјуч, потпретседател на меѓународната трговија за Здружението на лидери во трговијата на мало. “Со илјадници производи за широка потрошувачка вклучени, малку предупредување, и без време за подготовка, бизнисите се препуштаат да се борат.”
Најновите тарифи во Пекинг вклучуваат дополнителни 5 отсто давачки на околу 1600 видови на производи од САД, вклучувајќи компјутери и текстил и дополнителни 10 проценти на повеќе од 3.500 предмети, вклучувајќи хемикалии, месо, пченица, вино и течен природен гас.
Запрашан овој месец, ако планираната одмазда на Пекинг е гаранција дека Трамп ќе продолжи со следната рунда на давачките, советникот за трговија во Белата куќа, Питер Наваро, изјави дека “претседателот беше кристално јасен во својата изјава: ако Кина се одмазди, процесот ќе се придвижи напред на дополнителниот износ. ”
Едвард Олден, висок член на Советот за надворешни односи, изјави дека постои можност трговската војна да излезе од контрола, но дека има „излез“.